Freitag, 4. September 2020: Kolloquium Namenforschung
Ort / Lieu / Luogo: Aula Muesmatt (Universität Bern / Medizinische Fakultät, Hörräume Pharmazie, Gertrud-Wokerstrasse 5).
| Zeit / Heure / Tempo |
Programmpunkt / Points de programme / Programma |
| 09:15 – 09:45 |
Willkommenskaffee / Café / caffè |
| 09:45 – 10:00 |
Begrüssung / Accueil, bienvenu / Saluto, benvenuto |
| 10:00 – 11:00 |
Simone Berchtold (Universität Zürich) / Linda Steiner (Universität Zürich / Flurnamenbuch St. Gallen):
Brentini & Fässli – Diminutivformen in Deutsch- und Italienischschweizer Familiennamen kontrastiv |
| 11:00 – 11:30 |
Kaffeepause / Pause café / Pausa caffè |
| 11:30 – 12:00 |
Damaris Nübling (Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Deutschland):
Der "Kleine Deutsche Familiennamenatlas" als populärer Abschlussband |
| 12:00 – 12:30 |
Nathalie Henseler (Schwyz):
Die Deutung der Namen der Landleutegeschlechter des Kantons Schwyz: Mittelalterliche Migrationsbewegungen, Kategorisierungsfragen und Suffixrätsel |
| 12:30 – 14:30 |
Mittagessen, Stehlunch / Repas / Standing lunch |
| 14:30 – 15:00 |
Martina Heer (Universität Bern) / Michael Prinz (Uppsala Universitet, Schweden):
Die Berner Personennamensammlung von Rudolf Ramseyer. Ein Editionsprojekt |
| 15:00 – 15:30 |
Antje Dammel (Universität Münster (Westf.), Deutschland):
Grammatik und Soziopragmatik inoffizieller Personennamen in Dialekten des Deutschen. Zwischenergebnisse eines Projekts und offene Fragen |
| 15:30 – 16:00 |
Kaffeepause / Pause café / Pausa caffè |
| 16:00 – 16:30 |
Gerda Baumgartner (ZHAW Winterthur):
S Heidi und s Andrea: Zur sozialen Funktion neutraler Frauennamen in der Deutschschweiz |
| 16:30 – 17:00 |
Sandro Bachmann (Universität Zürich):
Neues zur Grammatik von Rufnamen im Schweizerdeutschen |
| 17:00 |
Abschluss, Kaffee / Clôture, Café / Fine, caffè |
| 18:30 |
Konferenzdinner (auf eigene Kosten) / Dîner de conférence (à propres frais) / Cena di conferenza (a spese proprie) im Restaurant Rosengarten, Bern. |
Das Conference Dinner findet im Restaurant Rosengarten, Bern statt. Es stehen zwei Menüs zur Wahl: 1. gefüllte «Agnolotti» mit Mascarpone-Sauce (Vegi): 38.50 Fr., 2. Schweinskarrée-Braten mit Kartoffeln und Gemüse: 49.50 Fr., beide Menüs inkl. Salat und Dessert.
Samstag, 5. September 2020: Round Table (Expert*innenrunde)
Mit eingeladenen Expert*innen wollen wir uns betreffs Planung eines Berner Familiennamen-Forschungsprojekts beratschlagen. Für nähere Informationen kontakieren Sie uns gerne.
